Informações sobre o tratamento dos dados pessoais - Política de Privacidade do Site
nos termos do disposto no artigo 13º do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho
destinatários: visitantes do site azichem.com
Versão de 14/06/2018
Nesta Política pretende-se dar a conhecer aos visitantes do site as regras gerais de tratamento de dados pessoais, os quais são recolhidos e tratados no estrito respeito e cumprimento do disposto no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, a seguir designado "o Regulamento" ou "RGPD"). No termos do artigo 13º do Regulamento, esta Política tem ainda por objectivo informar as pessoas singulares que interagem com os serviços oferecidos pelo site. Nas secções referentes aos diversos serviços disponibilizados, são fornecidas informações mais pormenorizadas sobre o tratamento dos dados pessoais. Essas informações visam definir os limites e os métodos de tratamento dos dados para cada serviço, por forma a permitir ao visitante exprimir livremente o seu consentimento e autorizar a recolha e a utilização dos dados. Recorde-se que esta Política de Privacidade só se aplica a este site e não a outros websites. No nosso site estão incluídos links de acesso a outros websites que o utilizador deve consultar, na medida em que fornecem informações sobre a sua Política de Privacidade.
Proprietário e responsáveis pelo tratamento dos dados
O Proprietário dos dados pessoais recolhidos e fornecidos neste site é a Azichem Srl, a qual estabelece os termos em que os dados são conservados e quem pode ter acesso às informações recolhidas no site. Na acepção do artigo 28º do Regulamento, os dados serão exclusivamente tratados por pessoal expressamente autorizado pelo Proprietário ou por terceiros expressamente designados como Responsáveis pelo tratamento dos dados sob a sua jurisdição.
Tipo de dados tratados
O site oferece conteúdos de carácter informativo. Ao navegar ou utilizar o site, podemos recolher informações sobre o visitante da seguinte forma:
Dados de navegação
Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para operar este website adquirem, durante o seu funcionamento normal, alguns dados pessoais cuja transmissão está implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet. Esta categoria de dados inclui: endereços de IP, tipo de browser utilizado, sistema operativo, nome de domínio e endereços dos websites utilizados para entrar ou sair do site, informações sobre as páginas visitadas pelos utilizadores dentro do site, data e hora de acesso, monitorização do funcionamento e desempenho do website e de outros parâmetros relacionados com o sistema operativo e o sistema informático do utilizador. Essas informações técnicas são recolhidas e utilizadas exclusivamente de forma agregada e não identificável, podendo ser usadas para atribuir responsabilidades no caso de se verificarem crimes informáticos lesivos do site.
Finalidades do tratamento dos dados
Os dados recolhidos serão utilizados para:
- gestão técnica dos serviços prestados,
- análise de dados estatísticos, não individualmente identificáveis, do tráfego gerado e das páginas visitadas;
- repressão de crimes informáticos.
Cookies
Para consultar a Política de Cookies clique aqui
Dados fornecidos de forma voluntária pelo visitante no formulário "Mantenha-se actualizado". Neste formulário, que surge em todas as páginas, o endereço de correio electrónico que fornece fica registado na newsletter da empresa por forma a receber informações e actualizações sobre os produtos e os serviços. O fornecimento desses dados é facultativo e não impede que utilize o site.
Os dados recolhidos serão utilizados para os seguintes fins:
- Envio da newsletter com informações e actualizações sobre os produtos e os serviços.
Pode no entanto solicitar em qualquer momento o cancelamento da subscrição, seguindo as instruções constantes da newsletter enviada.
Dados fornecidos de forma voluntária pelo visitante no formulário "enviar uma mensagem" Estes dados pessoais são fornecidos livremente pelo visitante do site, na página "Contacte-nos" do formulário a preencher para pedir informações sobre os nossos produtos ou serviços. O fornecimento desses dados é facultativo e não impede que utilize o site.
Os dados recolhidos serão utilizados para os seguintes fins:
- Enviar as informações solicitadas para os endereços de correio electrónico indicados no formulário de contacto.
Obtenção do consentimento do titula dos dados
O consentimento livre, específico, informado e inequívoco, apenas é necessário para os dados recolhidos nos formulários "Mantenha-se actualizado" e "Enviar uma mensagem" e para os fins especificados. O consentimento é dado pela pessoa interessada quando assinala a respectiva "caixa" e o envio do pedido com os dados só é possível com o consentimento prévio do seu titular, o qual é registado e conservado pelo Proprietário para fins de divulgação a pedido da pessoa interessada ou da Autoridade de Controlo.
Meios de tratamento:
Os seus dados pessoais podem ser tratados da seguinte forma:
- Subcontratação de terceiros para as operações de tratamento;
- Tratamento através de sistemas informáticos.
O tratamento dos dados é efectuado em conformidade com as disposições previstas nos artigos 6º e 32º do Regulamento e mediante a adopção das medidas de segurança previstas.
Comunicação dos dados pessoais:
Os seus dados serão comunicados exclusivamente a pessoas competentes e devidamente designadas para a prestação dos serviços necessários a uma adequada gestão da relação, com um nível adequado de protecção dos direitos do interessado. Na acepção do artigo 28º do Regulamento, os dados serão exclusivamente tratados por pessoal expressamente autorizado pelo Proprietário ou por terceiros expressamente designados como Responsáveis pelo tratamento dos dados sob a sua jurisdição.
Ligação de/para sites de terceiros
Este website contém hiperligações que lhe permitem aceder a sites de terceiros. O proprietário do website declina qualquer responsabilidade quanto à gestão dos dados pessoais por parte dos outros sites. Para mais informações sobre os fins, o tipo e os métodos de recolha, processamento, utilização e conservação dos dados pessoais por parte do site visitado, bem como sobre a forma de exercer os seus direitos, consulte a política de privacidade do site visitado.
Divulgação
Os dados pessoais objecto de recolha não são e não serão divulgados. Para fins específicos e limitados aos acima mencionados, os dados pessoais também podem ser transferidos para os seguintes países:
- armazenamento junto do Fornecedor dos Serviços de Internet situados na União Europeia.
Prazo de conservação: de acordo com os princípios de legalidade, limitação de finalidade e minimização de dados, nos termos do artigo 5º do RGPD, bem como dos fins para os quais são recolhidos, os dados poderão ser utilizados para atribuir responsabilidades no caso de se verificarem crimes informáticos lesivos do site. Sem prejuízo desta possibilidade, os seus dados pessoais serão conservados durante o tempo necessário à prossecução dos fins especificados.
EXERCÍCIO DOS DIREITOS DOS TITULARES DOS DADOS
Para exercer os direitos assegurados pelos artigos acima mencionados, contacte o Proprietário:
Azichem Srl - Via G. Gentile 16/A, 46044 Goito (MN) - ECE: azichem@legalmail.it
Como pessoa singular, tem o direito de solicitar ao Responsável pelo Tratamento dos Dados o acesso, actualização, rectificação, eliminação ou portabilidade dos seus dados pessoais, bem como todos os direitos previstos nos artigos 15º-22º do RGPD, os quais podem ser consultados neste link.
Alterações à Política de Privacidade
Esta Política de Privacidade estabelece os princípios que regem os métodos de tratamento dos dados pessoais fornecidos pelos visitantes durante a navegação no site. A eventual entrada em vigor de nova legislação sobre a matéria, bem como a permanente avaliação e actualização dos serviços prestados ao utilizador, pode implicar a necessidade de alterar os referidos métodos. É provável que a nossa Política de Privacidade possa ser alterada ao longo do tempo, pelo que o visitante é convidado a consultar periodicamente esta página. Para este efeito, a data de actualização está indicada no respectivo documento.
AZICHEM - POLÍTICA DE COOKIES - VERSÃO DE 14/06/2018
A Azichem Srl, Responsável pelo tratamento dos dados, fornece as seguintes informações sobre os cookies instalados no site azichem.com
O que são cookies
Os cookies são pequenos ficheiros com informação alfanumérica, que são gravados pelo browser no computador ou dispositivo móvel do utilizador sempre que navega no site, e que permitem que o servidor consiga reconhecer cada visitante com vista a melhorar a sua experiência de navegação e utilização.
O nosso sistema utiliza cookies temporários que permanecem no arquivo de cookies do seu browser até sair do website, e cookies permanentes que ficam armazenados ao nível do navegador de internet (browser) no seu dispositivo de acesso mesmo depois de sair do site ou de fechar o browser: estes cookies permanecem por um período de tempo pré-definido ou até serem eliminados manualmente pelo utilizador. Os cookies não podem aceder nem ler outros ficheiros guardados na memória do dispositivo e não podem ser utilizados como vírus.
Existem outras tecnologias (pixel tags, web bugs, web storage, etc.) e outros ficheiros e tecnologias semelhantes que podem executar as mesmas funções dos cookies. Nesta Política de Cookies, o termo "cookies" também é utilizado para todas estas tecnologias.
TIPOS DE COOKIES UTILIZADOS NESTE SITE
Cookies primários
Os chamados cookies de sessão ou cookies técnicos ou de funcionalidade são ficheiros colocados directamente no domínio www.azichem.it, que permitem ao utilizador aceder a serviços personalizados e tirar o máximo partido das funcionalidades do site. Podemos utilizar cookies de funcionalidade para gerir determinadas funções do Serviço de acordo com as suas preferências, o que significa que sempre que visita o Site não tem de introduzir os seus dados nem indicar as suas preferências, por exemplo. O visitante não tem de dar o seu consentimento para a utilização destes cookies.
Cookies analíticos
Utilizamos cookies analíticos para analisar a forma como o utilizador acede e utiliza o site, bem como para efeitos de criação e análise de estatísticas, no sentido de monitorizar o desempenho do site e melhorar o funcionamento do serviço. Utilizamos os cookies do Google Analytics no sentido de garantir o registo anónimo dos endereços de IP; desta forma, o endereço de IP do utilizador não é acedido por terceiros nem cruzado com outros dados em seu poder, não lhe sendo por isso possível criar o perfil de preferências do utilizador. Quer sejam temporárias ou permanentes, as informações recolhidas deste modo não são identificáveis porquanto os dados são recolhidos e analisados de forma anónima. O visitante não tem de dar o seu consentimento para a utilização destes cookies.
Cookies de terceiros
Facebook
Utilizamos os serviços do Facebook para campanhas publicitárias direccionadas na Rede Social, com cookies de terceiros colocados e geridos pelo Facebook para os fins acima mencionados. Também podemos utilizar fornecedores de serviços que actuam em nosso nome para usar cookies para os fins acima referidos. Para utilizarmos estes cookies, o visitante tem de dar o seu consentimento antes de aceder ao site que contém um pequeno boletim informativo e o link para esta Política de Cookies.
Links para sites de terceiros
As páginas do site contêm links para páginas oficiais, botões de partilha e links para sites de terceiros, que o utilizador pode ou não visitar.
A utilização desses botões e funcionalidades permite ao utilizador interagir com os serviços de Internet oferecidos nos sites de terceiros e implica a troca de informações com esses mesmos sites. Assim, a gestão das informações e a forma de as eliminar é regida por terceiros.
Por exemplo, quando o utilizador clica no link do site de terceiros (Facebook, YouTube, Twitter ou Google) que o direcciona para o nosso perfil, o browser ou a aplicação, conforme o caso, estabelecerá a ligação directa para o site de terceiros ("Social Plug-in") e transmitirá os dados directamente ao domínio de terceiros que coloca o cookie. Referimo-nos concretamente ao facto de não termos qualquer influência sobre a portabilidade dos dados que o domínio de terceiros recolhe e que, em relação à protecção de dados, é necessário consultar a "Política de Privacidade" e a "Política de Cookies" do site de terceiros que recolhe estas informações. O visitante deve informar-se devidamente sobre os seus direitos, os fins da recolha dos dados pessoais e as opções de configuração, por forma a proteger a sua privacidade, de acordo com as orientações sobre a utilização dos dados.
Aceitar ou recusar a utilização dos cookies
Quando acede à página inicial do site, surge um banner com uma breve informação e o link para a Política de Cookies. Ao fechar o banner e/ou ao continuar a navegar, o visitante dá o seu consentimento para a utilização dos cookies, o qual é gravado como um "cookie técnico" e guardado no dispositivo do utilizador.
Para gerir a utilização dos cookies, é necessário alterar as definições do browser através das seguintes soluções, meramente exemplificativas uma vez que existem outras:
• alterar as definições do browser que permitem ou não o armazenamento dos cookies e que normalmente também permitem configurar as opções dos cookies para não serem aceites as de "terceiros". Alguns também permitem bloquear cookies de determinados terceiros através de uma função que só aceita a instalação de certos cookies;
• com componentes de software específicos adicionados ao browser (cd plug-in), que adicionam algumas funcionalidades normalmente disponibilizadas pelo software de navegação e que podem ser configuradas pelo utilizador para seleccionar os cookies com base nos domínios de origem;
• através da função "não rastrear" mediante a qual o browser do utilizador solicita que os websites visitados não rastreiem os seus hábitos de navegação. Contudo, este método técnico não é estandardizado e não é certo que esta funcionalidade esteja implementada em todos os domínios que armazenam cookies no site e para os quais, sendo de terceiros, o Proprietário não controla.
Nota: se optar por bloquear os cookies, o website pode não funcionar correctamente.
Atualização da Política de Cookies
Esta Política de Privacidade estabelece os princípios que regem a forma como são geridos os cookies do site. A eventual entrada em vigor de nova legislação sobre a matéria, bem como a permanente avaliação e actualização dos serviços prestados ao utilizador, pode implicar a necessidade de alterar os referidos métodos. É provável que a nossa Política de Privacidade possa ser alterada ao longo do tempo, pelo que o visitante é convidado a consultar periodicamente esta página. Para este efeito, a data de actualização está indicada no respectivo documento.
Versão de 14/06/2018
